vita kapralova: biographie et discographie
biographie
Mucha, Jiri: Au seuil de la nuit. (Podivne lasky [Etranges amours], 1988), mémoires romancées, traduit du tchèque par Françoise et Karel Tabery. Editions de L'Aube [BP 32 Le Moulin du Château - F 84240 La Tour-d'Aigues]. Collection "Regards Croises". Paru le 08/01/1991, 399 pages, illus., 27,44 Euros. Document, témoignage, roman d'amour: Au seuil de la nuit nous promène de Prague à Paris - dès Munich qui frappa de stupeur, et de déception, la communauté tchèque - puis pendant la "drôle de guerre" de 39-40. Avant d'être soldat, Jiri Mucha a côtoyé le tour Paris intellectuel et artiste: nous croisons à chaque page des personnalités telles que Claude Mauriac, les peintres Rudolf Kundera et Adolf Hoffmeister, le musicien Bohuslav Martinu, la famille Maurois, la belle et talentueuse Vita Kapralova, compositrice et chef d'orchestre. Très vite, celle-ci devient la véritable héroïne du récit, au travers de ses premiers succès et de ses amours tumultueuses. Enfin, Jiri Mucha l'épousera, mais pour quelques jours à peine: Vita mourra à vingt-cinq ans, le jour de l'armistice. Un roman original et émouvant inscrit au coeur d'une époque tragique.
Jiri Mucha [1915-1991], fils du paintre Alphonse Mucha, il s'établit à Paris en 1937 pour y poursuivre des études de medecine. Surpris par la guerre, il est enrôlé en 1939 dans le contingent tchèque fixé à Agde. Il rejoint ensuite l'Angleterre, s'enrole dans la RAF et devient correspondant de guerre pour la BBC. Rentré à Prague en 1951, il est arreté comme espion et condamné à six ans de prison et travaux forces. Depuis sa libération en 1954, il se consacrait à la traduction et a l'écriture, partageant son temps entre Paris, Londres, Cassis et Prague.
Mucha est l’auteur de romans (sur la guerre), de reportages, d’ouvrages mêlant fiction et éléments autobiographiques et de plusieurs livres sur son père Alfons Mucha.
discographie
Vitezslava Kapralova: Portrait d'une compositrice
Symphoniette militaire, op. 11. L'Orchestre Philarmonique Brno, Frantisek Jilek [Chef d'orchestre] | Quatuor à cordes, op. 8. Janacek Quartet | Préludes d'Avril, op. 13. Jaroslav Smykal [P] | Noël d'amour, Lenka Skornickova, Jitka Drobilkova [P] | Ritournelle pour violoncelle et piano, op. 25. Ivan Merka [Vl] et Jaroslav Smykal [P] | Partita pour piano et orchestre à cordes, op. 20. L'Orchestre Philarmonique Brno, Frantisek Jilek [Chef d'orchestre], Jiri Skovajsa [P] | L'Adieu et le mouchoir, op. 14. L'Orchestre Philarmonique Brno, Frantisek Jilek [Chef d'orchestre], Vilem Pribyl [a].
Vitezslava Kapralova: Mélodies pour voix et piano
Deux chants, op. 4 | Les étincelles de la cendre, op. 5 | Janvier. Voix, piano, flûte, deux violons & violoncelle | Une pomme dans le giron, op. 10 | Pour toujours, op. 12 | L'Adieu et le mouchoir, op. 14 | Cantique (1937) | Noël (1939) | Secondes, op. 18 | Chanté au loin, op. 22 | Lettre (1840) | Dana Buresova [soprano], Timothy Cheek [piano], Magda Caslavova [flûte], Petr Zdvihal & Jan Valta [violons], David Havelik [violoncelle]
Une artiste d'exception...Pierre Barbier, Diapason, Mai 2004
Kapralova est pour le lied tchèque ce que Duparc est pour la mélodie française. Une redécouverte capitale. (abeillemusique.com)